Podlediad Clera #24 Medi 2018

Ar ddechrau tymor newydd yn y prifysgolion, mae Clera mis Medi eleni – ar SoundCloud ac ar iTunes – wedi dechrau ar gyfnod newydd hefyd. Mater o ddwylo dros y môr yw hi bellach – neu leisiau, o leiaf – gan fod Aneirin wedi mudo i Lydaw! Yn fy unigrwydd, fe luniais gerdd i ffarwelio ag e sy ar gael i'w darllen ar y wefan hon – 'Mewn Hiraeth am Aneirin' – a'r gerdd honno yw'r Orffwysgerdd y tro hwn, a recordiwyd yn noson y Capel Jazz ar nos Lun yr Eisteddfod Genedlaethol yng Nghaerdydd. Cawson ni hefyd gyfle ddydd Sadwrn olaf glawog yr Eisteddfod i recordio cyfweliad cyffrous ar stondin Barddas, a hynny â neb llai na phrifardd y Goron, Catrin Dafydd. Mae'r holl eitemau arferol yma hefyd, ynghyd ag un newydd sbon i wneud y gorau o'r ffaith fod Nei wedi ymgartrefu mewn gwlad Geltaidd arall – Awn Draw i Lydaw â'r Podlediad. Mwynhewch yr arlwy ar ei newydd wedd!

Ar ben hynny i gyd, yn y rhifyn hwn y daeth i ben y gadwyn o englynion y mae Nei, Gruffudd Antur a minnau wedi bod yn eu canu i'n noddwr, Llŷr James, ers mis Hydref y llynedd.

​Dyma nhw'r gyfres o ddeuddeg englyn wedi eu cadwyno – mae gair yn llinell olaf pob englyn wedi ei ailadrodd yn llinell gyntaf yr englyn nesaf, a'r llinell olaf un yn ailadrodd gair o'r llinell gyntaf oll – gyda diolch eto i Llŷr am noddi'r podlediad, ac am barhau i'n noddi am flwyddyn arall.

1. Croeso a'r englyn olaf i Lŷr Hael (05.50)
2. 08.20 Pwnco: sgwrs â'r prifardd Catrin Dafydd
3. 22.15 Pos rhif 19 gan Gruffudd a'i Ymennydd Miniog
4. 24.40 Yr Orffwysfa: 'Mewn Hiraeth am Aneirin' gan Eurig
5. 33.50 Awn Draw i Lydaw â'r Podlediad: yr iaith a'r sin farddol yn Llydaw
6. 42.00 Llinell Gynganeddol Ddamweiniol y Mis!
7. 46.55 Y Newyddion Heddiw

---

This Clera podcast – on SoundCloud and iTunes – is the first of many in the series to be recorded between two Celtic countries, following Aneirin's departure to Brittany this summer, leaving me alone in Wales to face the absurdity of Brexit on my own! I managed to alleviate the pain by writing a poem to him – available on this website – and a recording of me reading it at a poetry event at the National Eisteddfod is included in the podcast, along with an interview with this year's winner of the Crown competition, Catrin Dafydd. All the usual items also, as well as a brand new segment in which Nei shares some of his musings on the language and poetry of Llydaw.