Podlediad Clera #18 Mawrth 2018

Wrandawyr o bedwar ban, wele anrheg Gŵyl Ddewi hwyr o goffrau podlediad Clera! Recordiwyd y rhifyn hwn yng Nghanolfan Gymraeg yr Atom yng Nghaerfyrddin ac mae, fel arfer, ar gael ar SoundCloud ac ar iTunes. Mae'r Pwnco y tro hwn wedi ei ysgogi gan ebost gan Adrian Lewis o Ben-arth, a fu'n pendroni pam fod beirdd yn darllen eu gwaith ar bapur neu sgrin heddiw, tra bod cerddorion yn aml yn canu heb ddim o'u blaen. Neidiodd Nei ar y cyfle i rannu rhywfaint o ffrwyth ei waith ymchwil am ddoethuriaeth, sef y berthynas rhwng y bardd a'i gyfrwng a'i gynulleidfa. Gwaith rhai o ddisgyblion ysgolion uwchradd Caerdydd sy i'w glywed yn yr Orffwysfa – a hynny yn llais eu datgeiniad, y prifardd Osian Rhys Jones – sef cywydd croeso Eisteddfod yr Urdd Caerdydd a'r Fro 2019. Fe ges i a Nei gyfle hefyd yng Nghaerfyrddin i gael sgwrs â Bardd Plant Cymru, Casia Wiliam, sy'n agosáu at hanner ffordd drwy ei chyfnod yn y swydd, ac â Steffan Phillips, Swyddog Llenyddiaeth yn y Gymuned i Lenyddiaeth Cymru. Hyn i gyd, a'r holl eitemau arferol, ynghyd ag englyn amserol gan Nei i gloi'r rhifyn.

1. Pwnco: englyn newydd i'n noddwr, Llŷr Hael (00.55), a sgwrs am y gamp o ddarllen cerddi ar y cof, a pha mor berthnasol yw hynny yn y sîn farddol heddiw (03.15)
2. 22.40 Pos rhif 13 gan Gruffudd a'i Ymennydd Miniog
3. 26.50 Yr Orffwysfa: cywydd croeso Eisteddfod yr Urdd Caerdydd a'r Fro 2019
4. 30.15 Sgwrs â Bardd Plant Cymru, Casia Wiliam, a Steffan Phillips o Lenyddiaeth Cymru
5. 41.15 Llinell Gynganeddol Ddamweiniol y Mis!
6. 49.55 Y Newyddion Heddiw

---

This month's Clera podcast was recorded at Yr Atom, the Welsh Language Centre in Carmarthen, and is available on both SoundCloud and iTunes. We discuss the role of memory in the process of performing poetry, catch up with Bardd Plant Cymru, Casia Wiliam, half way through her term, and hear a brand new poem written by secondary school pupils in Cardiff to welcome the Urdd Eisteddfod to the city in 2019.